23 May 2014

"You said I was the most exotic flower"




I love photography but I'm not an expert in the subject. I can't really talk about it but when I saw these portraits I'd been bewitched! The colours are so vibrant and sweet at the same time. The light is also splendid. Manuel Abella is a French photographer that I know and I definitely love his work. I think that he does know how to enhance people's faces with his portraits. [...] ... I keep (will keep) a good memory of this sunny afternoon. And you know what? I was thinking "What could I say about these portraits?" "How could I express?". Sometimes it's okay to "relax", I don't need to do some soul searching. These photographs could express many things, one must know how to look at them. 





J'adore la photographie mais je ne suis pas une experte en la matière. Je ne peux pas vraiment en parler mais quand j'ai vu ces portraits, j'ai été subjuguée! Les couleurs sont vibrantes et douces en même temps. La lumière est splendide. Manuel Abella est un photographe français que je connais et j'aime vraiment son travail. Je pense qu'il sait sublimer le visage des gens avec ses portraits. [...]... Je garde (et garderai) un très bon souvenir de cet après-midi ensoleillé. Et vous savez quoi? J'étais en train de penser « Qu'est ce que je pourrais dire sur ces portraits?»,« Comment exprimer?». Parfois c'est aussi bon de se «détendre», je n'ai pas besoin de me poser des questions. Ces photographies peuvent exprimer beaucoup de choses, il faut juste savoir les regarder. 






Photographer/Photographe: Manuel Abella
Title/Titre: "You said I was the most exotic flower" Million Dollar Man, Lana Del Rey
Flower/Fleur: [EN]Mockorange/ [FR]Seringat ou Jasmin des poètes
Twitter/Instagram: @trendmae
Necklace/Collier: Topshop
Dress/Robe: H&M