I’ve created my shirt!

 Sunglasses/ Lunettes: Ray-Ban  Shorts: Levis  Bag/Sac: Accessorize  Shoes/Chaussures: Forever 21



Quel passionné de mode n’a jamais voulu créer son propre vêtement?
Un jour, j’avais repéré une chemise blanche en dentelle, bien cintrée… Je ne l’avais pas acheté mais j’avais gardé le style et le modèle dans un coin de ma tête. 
Puis, j’ai eu envie de créer une chemise inspirée de ce modèle. J’ai dessiné la chemise, j’ai participé à la création du patron avec l’aide de ma mère et j’ai imaginé les détails que je voulais. Une couturière s’est chargée de la découpe, de l’ajustement des mesures et de l’assemblage. 
La recherche, du tissu et des boutons qui me convenaient, était un réel plaisir!

Which fashion enthusiast never wanted to create his own piece of clothing?

One day, I spotted a white belted lace shirt… I did not buy it but I have always remembered its style and design. Then- being inspired by this shirt- I have wanted to create my shirt. I drew the shirt, I participated in the creation of the template (my mother also helped me) and I imagined the details that I wanted. A dressmaker checked my body measurements. She also cut and sewed the fabrics together. I have taken so much pleasure in searching the fabric and the buttons that I liked!


 Lipstick: Gemey Maybelline (Vibrant Mandarin)




Comments

  1. Nice look dear!
    xx

    www.theblackblush.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Wow, and it's so beautiful!!

    Tara x

    ReplyDelete
  3. This shirt looks beautiful! I love the details ^-^

    Sarah | sarahanne14.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Oh, it's gorgeous! Loved that your mum helped! It must've been such a fun creative process!

    May • THE MAYDEN

    ReplyDelete
  5. I will never forget the first time I assembled a garment. For me it was a big experience and an incredible achievement.
    Great blog!!

    Natalia
    www.lindifique.com

    ReplyDelete
  6. I LOVE it! You look stunning and the shirt is so beautiful with all the detail!

    http://rainbow-roseblossom.blogspot.co.nz/

    ReplyDelete
  7. This is beautiful! It'll be awesome if you make more and sell them. It looks so pretty and I'm a sucker for lace details.

    www.annescribblesanddoodles.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. you look fabulous!

    http://differentcands.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. you look fantastic darling, lovely outfit :D

    ReplyDelete
  10. That blouse is incredible! Beautiful job! <3

    - Anna

    www.melodicthriftychic.com

    ReplyDelete
  11. Shirt looks great! Well done! Xx

    Enter in the Giveaway on my blog where you could win a week holidays in Turkey!
    www.travelera.es

    ReplyDelete
  12. Beautiful blouse. I love how you have it styled in a casual manner here but can easiliy see it being styled in a chic/elegant way.

    www.stylegonerogue.com

    ReplyDelete
  13. It's so cool that you created your own top! Fits your style perfectly! Very MR!

    ReplyDelete
  14. loving the outfit :)
    kisses from dubai ♥
    www.mahryska.com

    ReplyDelete
  15. I'm in love with your outfit, the bag is lovely and the sandals are amazing!
    xx

    www.laurastream.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Elle est sublime ta chemise ! Je pourrais passer ma vie à imaginer des vêtements...

    Clémence,
    http://clemenceinclouds.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  17. You have the cutest tops! I love your style,

    xoxo,


    www.aikocunanan.com/blog

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you for commenting on my blog!

Popular Posts