28 Aug 2015

Dentelle noire





La dentelle... Si élégante et délicate! Elle a complètement attiré mon attention sur ce sweat. Il aurait eu une allure complètement différente sans cette précieuse dentelle. Ce qui me plaît avec la dentelle, c'est qu'on peut la porter de différentes façons. Personnellement, j'aime beaucoup la porter avec du cuir ou du jean. Et vous, dites-moi comment vous portez la dentelle ?! 

Lace ... So elegant and gentle ! It completely captured my attention when I spotted this sweatshirt. It would have looked wholly different without this precious lace.  I like wearing lace because, I can create different styles. Personally, I love the combinations of lace and leather/lace and denim. And you, tell me how you wear lace ?!

20 Aug 2015

Build a bouquet of flowers


Pour composer un bouquet de fleurs, il faut prendre en compte: les couleurs qui composent le bouquet, le choix des fleurs, ajouter un élément qui fera "le plus" dans la composition... Pour moi la création d'un look repose plus ou moins sur les mêmes principes! J'adore les imprimés fleuris et l'association des couleurs de ma jupe qui me font penser à une peinture. Je trouve que les pompons  rendent un sac toujours plus chic et décoré. Les pompons ne permettent-ils pas de créer "le plus"

To build a bouquet of flowers, we need to:
- Choose the colours that make up the bouquet
- Choose the flowers
- Add that "little bit extra"
 I think, creating an outfit is more or less based on the principle of building a bouquet of flowers! I love the floral prints and the combination of colours of my skirt. It actually makes me think of a painting. A bag always looks more chic and beautiful with pompons in my opinion. Aren't they that "little bit extra"?


 Skirt/Jupe: Dresslink - Bag/Sac: Dresslink



11 Aug 2015

It's Iggy Iggs!










Le film Clueless a 20 ans! Ce film des années 90's est une source d'inspiration incroyable en terme de style et de mode. En pensant aux différentes tenues de Cher, qui peut ne pas penser à cet ensemble jaune motif écossais?! Cette tenue est iconique, on ne peut pas l'oublier par sa couleur et son style Preppy. J'ai toujours rêvé d'avoir la même tenue... J'ai trouvé une bonne alternative grâce à cette jupe! Ajouter les chaussettes hautes permet de renforcer le côté Preppy. Je me suis vraiment amusée à créer cette tenue en ayant pour inspirations: Clueless, les années 90, Iggy Azalea et Charli XCX. 


Clueless turns 20! This cult 90's film is an amazing style inspiration. Thinking about Cher's outfits, who can't actually remember that yellow plaid suit?! This outfit is iconic, one cannot forget its Preppy style and its bright colour. I have always wanted to wear the same suit... And I thought that this skirt was a good option! The knee high socks accentuate the Preppy vibe. I really had fun creating this look! Clueless, the 90's, Iggy Azalea and Charli XCX inspired me. 

 Skirt/Jupe: Newdress - Socks/ Chaussettes: Newdress - Shoes/ Chaussures: André- Chemise/ Shirt: Jennyfer



4 Aug 2015

I'm a geek

 T-Shirt: Newdress- Glasses/Lunettes: Vinyl Factory- Pants/Pantalon: Cheap Monday- Shoes: Converse

GEEK: 
1. Not socially inept. 
2. One who is extremely interested and knowledgeable about computers, electronics, technology, and gadgets. 
3. A person with an unusual or odd personality. (Urban Dictionary)

J'adore mon T-shirt et quand je l'ai vu pour la première fois, il m'a fait beaucoup sourire. Mon travail consiste à être curieux, avoir de l'imagination, être créatif, s'intéresser à la modernité... Mais aussi passer 90% de son temps derrière son écran! Alors vous avez deviné mon activité?

I love my T-shirt. When I saw it for the first time, it made me smile a lot. My job consists of being curious, being creative, being wonderfully imaginative, being modern... But also spending 90% of my day behind a computer! So did you guess my occupation ?