23 Oct 2015

Call me Wednesday Addams



Mon amour pour le Gothique est né quand j’étais à l’université et que, pendant un semestre, j’avais des cours sur le Gothique au cinéma. C’est à ce moment, que je me suis rendue compte de l’aspect culturel très riche de ce style, qu’on peut retrouver dans de nombreux domaines: architecture, cinéma, mode, typographie… Si j’aime autant le Gothique, c’est aussi pour sa dimension esthétique, romantique et nostalgique. J’ai choisi cette chemise car la dentelle noire me rappelait les détails d’un bâtiments gothique. Que vous évoque ce style artistique ?

My love for Gothic was born when I was in college, I studied Gothic cinema for a semester. At this moment I realised the rich cultural aspect of this style, which can be found in many subjects : architecture, cinema, fashion, typography ... I think the main reason for my love for Gothic, is also for its aesthetic, romantic and nostalgic aims. I chose this shirt because the black lace reminded me of the details of a Gothic building. What do you think of Gothic art ?

 Shirt/Chemise : Dresslink



12 Oct 2015

Pointillisme


Pour accessoiriser cette jupe, je savais que je voulais combiner des pois. En particulier, des pois de tailles différentes pour jouer avec les proportions et obtenir un effet plus graphique. J'ai pensé au Pointillisme, quand j'ai vu l'association de la jupe et de la chemise... J'adore les peintures de Matisse inspirées par ce courant ! Et vous ?

When I accessorized this skirt , I knew I wanted to combine dots, in particular, dots of different sizes to play with proportions and to create graphic effects. The combination of the skirt with the  shirt reminds me of Pointillism... I love Matisse's paintings inspired by this artistic movement ! Do you love Matisse ?

Shirt/Chemise: American Apparel - Skirt/Jupe: Dresslink 

1 Oct 2015

Fairy Tale

Sweater: Dresslink

Les licornes me fascinent tellement… Peut-être que c’est avec toutes ces légendes datant du Moyen-Âge. Mais ce que j’aime encore plus, c’est la manière dont la licorne stimule mon imaginaire. Quand je pense à une licorne, je pense à de l’holographie, à une couleur pastel… à un arc-en-ciel. Un univers fantaisiste et surréaliste.

Unicorns fascinate me so much... Maybe I love all these legends of the Middle Ages. But what I love even more is how unicorns can stimulate my imagination. When I think of a unicorn , I think of holography, of a pastel colour or a rainbow. A fanciful and surreal world.